середу, 22 лютого 2017 р.

Нуль



Ось круглий нуль, або нічого
Послухай казочку про нього.
Веселий нуль прошепотів
Сусідці одиниці:
-З тобою поруч я б хотів
Постояти сестрице!
Та одиниця каже: - Ні,
Ти нуль число нікчемне.
Не стій зі мною,бо мені
це зовсім не приємно!
А нуль на це:-Я знаю сам,
що в світі значу мало…
Та якби поруч стояти нам,
десятка б з тебе стала!!

Поглянь на себе:ти у нас
мала та худорлява,
то станеш більша в десять раз,
коли я стану справа!
Нехай не кажуть, що нулі
такі нікчемні та малі:
Із двійки – двадцять зробим ми,
із трійки – зробим тридцять,
З четвірки – сорок,а з семи –
Аж сімдесят, дивіться!!
Отож,хоч нуль – ніхто й ніщо,
Та два нулі на місці
Із одиниці зроблять сто,
А з двійки - цілих двісті!
         С.Маршак(переклад Н.Забіли).

Немає коментарів:

Дописати коментар